べれすとーべれすとーべろ

渋谷に行く用事があったので、THE ALDGATE*1に。

生ビールのメニュー

当店オリジナルビール?

「Aldgate Ale」「Aizu Bergian Style Golden Delicious」を呑む。Aldgate Ale、むちゃうま。やっぱこれが一番旨い気がする。Aizu Belgianは鼻から抜ける香りがいい。更に言えば、相変わらず眼鏡っ娘店員が可愛い。フランス訛り? BGMはいつものBritish Rockでは無かった。

トイレ

トイレは個室が2つあるのだが、男女別に分かれていない。今日はこれ。

  • English Speaker Only
  • NOVA English School Students Welcome

前に来た時なんか、

  • Gay Only
  • Non-Heterosexual

どないせえちゅうんじゃ〜!

「トイレメッセージ・コンテスト、応募お待ちしております」の張り紙が。カウンターの脇にMAGMA*2の旗が。MAGMAといえば、Stella Vanderのアイドル時代のyé-yé pops*3、というすごいのがCD復刻されていたけど高くて買ってない。当時13歳。

おまけ Jadeちゃん、コバイア語で『K.A.』(Kohntarkosz Anteria)を歌う。

http://www.dailymotion.com/video/x3gt7f_jade-chante-magma_music

画像:nemuri-neko carving is above, Nikko, Tochigi, Japan / Nov. 04 2007