「mixiのシステムを作ったの、インドネシア人なんだよ」『バタラさんね』「良く知ってるね」『あれ？ バタラ・ケスマだっけ、ケスマ・バタラだっけ？』「知らない」『インドネシアではバタラって苗字？名前？』「いや、それは分からない」『え、なんで？？？…